So sorry, this position is no longer available. Please go ahead and submit your application. We may have other positions that would be the perfect fit for you. Alternatively, you may want to apply to one of the following related jobs:

Bilingual Legal Office Manager

McLean, VA

Posted: 03/04/2026 Industry: Legal Job Number: DJ-966626

Job Description

Position Overview

The Bilingual Office Manager oversees the daily administrative and operational functions of a busy Criminal and Family Law practice. This role combines office management, legal administrative support, and paralegal coordination responsibilities to ensure efficient workflow, organization, and exceptional client service.

The ideal candidate is highly organized, detail-oriented, professional, and fluent in both English and Spanish. This position requires discretion, sound judgment, and the ability to manage multiple priorities in a fast-paced legal environment.

Key Responsibilities

Office & Operations Management

  • Oversee daily office operations and ensure smooth workflow across administrative and legal functions

  • Supervise front desk operations, including answering and screening incoming calls and greeting clients

  • Manage office calendar systems, including attorney schedules, court dates, deadlines, and appointments

  • Monitor case deadlines and ensure compliance with court rules and procedures

  • Open, sort, and distribute mail and legal correspondence

  • Maintain confidentiality and safeguard sensitive client information

 

Legal & Administrative Support

  • Maintain and organize physical and electronic case management systems

  • Assist with filing documents in state and local courts

  • Support attorneys with document preparation, discovery organization, and case materials

  • Draft, format, and proofread correspondence and legal documents

  • Prepare, scan, photocopy, and assemble materials for hearings, trials, and meetings

  • Assist with trial preparation and hearing support

Job Requirements

Qualifications

  • Fluency in English and Spanish (required)

  • Strong organizational and time management skills

  • Ability to manage multiple deadlines in a fast-paced environment

  • Excellent written and verbal communication skills

  • High level of professionalism, discretion, and attention to detail

  • Experience in a law firm or legal environment preferred (Criminal or Family Law a plus, but not required)

  • Proficiency with Microsoft Office and case management systems

Additional Information

NRI is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, age, status as a protected veteran, among other things, or status as a qualified individual with disability.

Meet Your Recruiter

Dominique Jenkins
Account Manager

Send an email reminder to:

Share This Job:

Related Jobs:

Login to save this search and get notified of similar positions.

About McLean, VA

Ready to take your career to the next level in Mclean, Virginia? Explore our job opportunities in this vibrant area surrounded by innovation and growth. As a hub for tech companies and Fortune 500 corporations, Mclean offers a unique blend of professional opportunities and a charming community atmosphere. With world-class dining options, stunning art galleries like Colvin Run Mill, and access to outdoor activities at Great Falls Park, Mclean provides an ideal backdrop for both work and play. Join us in discovering the career potential and the enchanting culture that Mclean has to offer - your next adventure awaits!